-
1 переходный патрубок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переходный патрубок
-
2 переходный патрубок
adapter, adapter sleeve, reducerАнгло-русский словарь технических терминов > переходный патрубок
-
3 переходный патрубок трубопровода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переходный патрубок трубопровода
-
4 переходный патрубок трубопровода
Англо-русский словарь технических терминов > переходный патрубок трубопровода
-
5 cône de réduction
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cône de réduction
-
6 tapered pipe
переходный патрубокEnglish-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > tapered pipe
-
7 redukční nátrubek
-
8 increaser
-
9 tapered pipe
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tapered pipe
-
10 raccordo di riduzione
переходный патрубок, переводник, переходный штуцерDictionnaire polytechnique italo-russe > raccordo di riduzione
-
11 cono di riduzione
переходный конус, переходный патрубокDizionario di costruzione italiana-russo > cono di riduzione
-
12 pipe reducer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pipe reducer
-
13 pipe reducer
переходный патрубок трубопровода -
14 reducing pipe bushing
переходный патрубок- втулка с двухсторонними резьбами («мужской» и «женской»).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > reducing pipe bushing
-
15 reducing pipe bushing
переходный патрубок- втулка с двухсторонними резьбами («мужской» и «женской»).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > reducing pipe bushing
-
16 increaser
переходный патрубок или муфта с меньшего диаметра трубы на больший; повыситель -
17 reducer
1. редуктор, понизитель2. редукционная зубчатая передача; редукционный клапан3. переводник, переходный патрубок, переходная муфта ( для соединения труб разного диаметра)4. подвеска, укорачивающая ход полевой штанги5. восстановитель, раскислитель6. измельчитель
* * *
1. редуктор, понизитель2. редуцированная зубчатая передача; редукционный клапан3. переводник, переходный патрубок, переходкая муфта ( для соединения труб разного диаметра)4. подвеска, укорачивающая ход полевой штанги
* * *
переход ( на другой диаметр в трубах); переводник, переходная муфта; редукционный клапан
* * *
1) редуктор, понизитель2) редуцированная зубчатая передача; редукционный клапан3) переводник, переходный патрубок, переходная муфта ( для соединения труб разного диаметра)4) подвеска, укорачивающая ход полевой штанги•- cement friction reducer
- condulet reducer
- fluid loss reducer
- friction reducer
- gear reducer of pumping unit
- pin-to-pin reducer
- pipe reducer
- rock hardness reducer
- surface tension reducer
- tapered reducer
- viscosity reducer* * *• 1) переходник; 2) установка для отбензинивания• 1) понизитель; 2) редуктор• подвеска, укорачивающая ход полевой штанги• редуктор -
18 adapter sleeve
1) Авиация: соединительная муфта2) Техника: переходная муфта, переходный конус, переходный патрубок, соединительный патрубок, фиксирующая втулка, штуцер3) Строительство: патрубок4) Автомобильный термин: закрепительная втулка подшипника качения, переходной конус5) Нефтегазовая техника переходной патрубок6) Автоматика: переходная втулка (для крепления инструмента), закрепительная втулка (подшипника качения) -
19 raccord conique
сущ.1) тех. коническая муфта, конический патрубок, переходный патрубок, коническая муфта (для соединения труб разного диаметра), конический патрубок (для соединения труб разного диаметра), переходник (для соединения труб разного диаметра), переходный патрубок (для соединения труб разного диаметра)2) стр. конусная муфта3) метал. раструб4) маш. (трубное) соединение на конусной муфте, переход (фитинг) -
20 reducer
[rɪ'djuːsə]1) Общая лексика: аппарат для проведения реакций восстановления, фото ослабитель2) Авиация: преобразователь данных3) Медицина: редуцирующий агент4) Военный термин: редукторный переходник5) Техника: агент, ослабляющий нежелательный процесс, аппарат для восстановления (химического), аппарат для химического восстановления, блок сжатия, восстановитель, восстановительный реактор, измельчитель, конфузор, ослабитель, переходная деталь, переходная муфта, переходник, переходной патрубок, понижающая зубчатая передача, понижающая передача, разбавитель, раскислитель, растворитель (красок, лака), редукционный клапан, трубный переходник, установка для отбензинивания, переход на трубопроводе (переходник)6) Химия: фотографический ослабитель7) Математика: аттенюатор8) Горное дело: переходник (напр. в трубопроводе)9) Кино: ослабляющий раствор10) Лесоводство: редуцирующий фактор11) Металлургия: обжимное устройство, преобразователь скорости12) Полиграфия: ослабитель (фотографического изображения)13) Телекоммуникации: подавитель15) Вычислительная техника: преобразователь (данных)16) Нефть: машина для измельчения, переводник, переходная муфта (для соединения труб разного диаметра), переходный патрубок, подвеска, укорачивающая ход полевой штанги, редуцированная зубчатая передача, понизитель, редуктор17) Космонавтика: редуцент18) Метрология: устройство для ослабления19) Экология: разлагающий вещество фактор20) Бурение: редукционная зубчатая передача21) Полимеры: мельница, наполнитель22) Робототехника: блок предварительной обработки (информации), блок предварительной сжатия (информации)24) Кабельные производство: пластина со смещённой плоскостью25) Макаров: восстановительное вещество, переход, переходный соединительный элемент, переходный участок закрытой дрены, проявитель, проявляющее вещество, редуктор респиратора, установка для химического восстановления, блок сжатия (информации)26) Золотодобыча: редукционный сократитель27) Нефть и газ: концентрический переходник (на трубопроводах)28) Расходометрия: сужающий участок трубопровода29) Цемент: прибор для получения реакций восстановления
См. также в других словарях:
переходный патрубок — переходная муфта (для соединения труб разного диаметра) переводная муфта — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы переходная муфта (для соединения труб… … Справочник технического переводчика
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
UGM-133A Трайдент II (D5) — UGM 133A Trident II (D5) запуск ракеты Трайдент II (D5) … Википедия